top of page
artmill_2_edited.jpg

Transformative Territories:
Mezidruhové útočiště.

Projekt.

Od jara 2024 se první fáze našeho projektu Kreativní Evropy zaměří na eko-sociální regeneraci. Naším cílem je společnými silami vytvořit prostor pro mezidruhové útočiště, regenerativní a permakulturní praxe, jako jsou jedlé lesy, společenství rostlin a alternativní způsoby hospodaření s půdou, které budou přínosem pro místní faunu, flóru i komunitu. Tento prostor nám pomůže zkoumat a přizpůsobit se místním dopadům klimatických změn. V této "žijící laboratoři" (living lab) nevnímáme člověka jako dominantního -  naše role je správce, který zpochybňuje myšlenku lidské nadřazenosti nad jinými druhy.

Náš program se snaží podporovat porozumění a umožnit mezidruhové vztahy a připravit tak půdu pro budoucí soužití. Budeme se zabývat otázkami, jako je vymírání druhů a migrace rostlin. Na základě transformativních uměleckých postupů zkoumaných v rámci projektu Transformative Territories vytvoříme prostor, který bude podporovat holistické ozdravování lidských i nelidských druhů.

Od roku 2025 budeme nabízet programy, jako je náš workshop OUT:HERE - Kvír Šumava, vyzývat k účasti místní i mezinárodní komunitu a podporovat inkluzivitu.

Partneři.

Parti Poetique - Zone Sensible (Francie)

Tavros (Řecko)

Campo Adentro (Španělsko)

Instituto Terra e Memoria (Portugalsko)

COAL (Francie)

Centre des Politiques de la Terre (Francie)

Umělci & účastníci.

Yeva Kupchenko (Ukraine)

Lwrds Duniam (Perú)

Anjan Salzer (Switzerland)

Jakub Tulinger (Czech Republic)

Gilles Yann (Czech Republic/Switzerland)

Fuad Alymani (Palestine)

Františka Tulingerová (Czech Republic)

Natália Kalná  (Czech Republic/USA)

Koncepce programu.

Gabriela Benish-Kalná (Czech Republic/USA)

Logos-TT_3lines-scaled (1).png

Partneři.

První etapa projektu Inter-Species Refuge je součástí projektu Kreativní Evropa, který spolupracuje s předními evropskými hráči v oblasti umění, ekologie a území: Parti Poetique (Francie), Locus Athens (Řecko), Inland Campo Adentro (ESP), ITM (Portugalsko), v rámci COAL (Francie) a ve spojení s institucionálními partnery a přidruženými vědci včetně francouzské laboratoře LADYSS-CNRS.

Publikace.

Databáze místních a migrujících jedlých a léčivých druhů rostlin.

Interaktivní online platforma s plánem místních mezidruhových útočišť.

 

Závěrečná knižní publikace sledující a definující transformační umělecké postupy, díla rezidentních umělců a ekologické studie.

Akce a termíny.

Leden 2024:

Zahájení programu

27.7.2024:

Den otevřených dveří, otevřené ateliéry a prezentace programu Mezidruhové útočistě, přednášky

Léto 2025:

workshop OUT:HERE - Kvír Šumava, zkoumání mezidruhové vztahovosti a možností uzdravení a soužití.
 

Podzim 2025: 

Závěrečná akce a výstava Transformative Territories, publikace materiálů z projektu.

Creative Assembly, 2025.

Participants.

lwrds duniam
Natália Kalná

Jan Fabián

Patrick Degeorges

Gabriela Benish-Kalná 

Václav Mach

Anjan Salzer

Dario Callerame

Al Godwin
Kaitlyn Wallace

Gilles Yann 

15. – 16. 8. 2025, ArtMill Center for Regenerative Arts, Miřenice, Czech Republic

ArtDialog’s Creative Assembly at ArtMill Center for Regenerative Arts was divided into two parts. On August 15th we gathered with participants of the Inter-Species Refuge project to spend two days on-site exploring transformative artistic practices and research questions of the larger Transformative Territories program. 

Our director Gabriela Benish-Kalná introduced progress of the 2-year project, presented the larger site analysis, agroforestry study, site design and newly planted food forest and discussed methodologies ArtDialog utilizes in this program as well as their larger mission and vision, such as Holding Space, Ethical Relationality, or community organizing in artistic practices.

We were joined by Patrick Degeorges, a member of the Scientific Committee of the Transformative Territories program, who led participants through a Constellation practice. On the site of the Inter-Species Refuge, we gathered to explore one of ArtDialog’s research questions “How can we support the Birch trees in their transition through climate change?” We proposed creating more motion on the site of the project, in line with the tree planting events to be held this Fall, and the new addition of beehives in the Spring. 

 

Our Artist-in-Residence lwrds duniam presented their artistic practice of Ancestral Weaving and the work they had made for the project during their month-long residency at ArtMill. Their project Khipucamayoc: weaver of arboreal entanglements brought together traditional Andean practices into conversation with forest ecosystems, creating large-scale, site-specific Khipu installations woven directly into trees, branches, and the landscape. Participants were invited to join this practice, learning about indigenous histories and their connection to the Inter-Species Refuge site.

On the 16th of August participants were asked to immerse themselves in the interactive piece created by Gilles Yann and Anjan Salzer for the opening of the Transformative Territories project in 2024. The ISR SF work is an entanglement of questions, which have been woven together with answers, drawings, writings and further questions by over a hundred visitors at ArtMill over the past year. As part of the Creative Assembly we spent an hour with this piece, reading past notes and spending time with ArtMill’s research question, explored over the 2-year program.

During the Transdisciplinary Roundtable participants discussed the process and emerging answers to the research question: 

“How can transformative artistic practice act as a bridge between the ecological and social to impact cultural understanding of interspecies cohabitation?” 

 

“...with joy. Hope-based communication must be practiced over apocalyptic doomsday scenarios to show what is to thrive.” (Natália Benish-Kalná)

 

 “Art can capture the immediate moment of this long ecological transformation.” 

“An artist can be a mediator of territory.” (Jan Fabián)

 

“The capacity of the artist is to work across disciplines to foster resilience/robustness, hold space and amplify the needs of the environment, human and more-than-human. The practitioner is a wearer of many hats, a weaver of worldviews and solutions.” (Gabriela Benish-Kalná)

 

“Art is showing rather than speaking, it is an embodied experience that transcends languages and can bypass the brain.” (Al Godwin)

 

“We create an artistic experience of relatability, a point of reference, a starting point for communicating.” (Kaitlin Wallace)

 

“Our work is to remind people that nature has never been a separate thing, to shift the perspective that we, humans, are in the home of more-than-human inhabitants.” (lwrds duniam)

Opening Exhibition, 2024.

July 27th, 2024.

  • Opening and introduction of Inter-Species Refuge Project as part of the annual Open Mill Day
     

  • Presentation of artworks by Creative Assembly participants 
     

  • Open Studios and tours of the historic Red Mill

Artists.

Fuad Alymani

Natália Kalná

Kateryna Khramtsova

Václav Mach

Sean Roy Parker

Anjan Salzer

Adam Sochorec

Gilles Yann 

Curator.

Gabriela Benish-Kalná

Botanical Research Team.

Inter-Species Refuge project begins with the planting of a food forest, located on the edge of one of the largest monocropping fields in the area, highlighting the necessity for species to find refuge on their journey across the depleted agricultural desert. The hill and its meadows will become a space to explore regenerative pastorialism and agroforestry practices, while new hedgerows will be brought back into the land to support biodiversity. Relearning ancient practices of  land stewardship and water sequestration will form the center of ArtMill’s educational Site 1, open to the public and connected to our 'Houseboat' artist residency space, where different artistic projects will take place.

Botanický výzkumný tým pod vedením Natálie Kalné vytváří databázi současných místních jedlých a léčivých druhů rostlin tradičně používaných v tomto regionu. Ve spolupráci s vědci bude studie o způsobech jejich adaptace zveřejněna na veřejně přístupné online platformě a v knižní podobě. Tato studie pomůže při zkoumání a transformaci permakulturních postupů, agrolesnictví, vytváření potravinových lesů, revitalizačních, regeneračních a zalesňovacích projektů, které budou realizovat předpovědi adaptace druhů na klima a potřebu útočiště pro člověka - vytvoří plán pro adaptaci půdy a transformativní umělecké postupy.

image5.png
image7.png
image4.png
image3.png
bottom of page